Zahlasujte za mňa TU!
Hlasy rada oplatím :)

REKLAMY píšte iba TU!

Staň sa mojím SB TU!

Kopírovať je povolené iba s ikonkou blogu alebo názvom!!!



Hate that - Rihanna feat. Ne-Yo

1. října 2011 v 15:53 | danusiak11 |  Rihanna
[Both:]
Yeaah,
Heyy, heyy
[Rihanna:]
That's much I love you (yeah)
That's how much I need you (yeah, yeah, yeah)
And I can't stand ya
Most everything you do
make me wanna smile
Can I not like you for awhile
(No..)

[Ne-Yo:]
but you won't let me
You upset me girl
and then you kiss my lips
All of a sudden I forget
that I was upset
Can't remember what you did
But I hate it

[Rihanna:]
You know exactly what to do
So that I can't stay mad at you
For too long, that's wrong

[Ne-Yo:]
But, I hate it
You know exactly how to touch
So that I don't wanna fuss and fight no more
Said I despise that I adore you

[Rihanna:]
And I hate how much I love you boy (yeah)
I can't stand how much I need you (I need you)
And I hate how much I love you boy (ooh)
But I just can't let you go
And I hate that I love you so..

[Ne-Yo:]
And you completely know the power that you have
The only one that makes me laugh

[Rihanna:]
Said and it's not fair how you take advantage of the fact that I
Love you beyond a reason why
And it just ain't right

[Ne-Yo:]
And I hate how much I love you girl
I can't stand how much I need you
And I hate how much I love you girl
But I just can't let you go
And I hate that I love you so

[Both:]
One of these days maybe your magic won't affect me
And your kiss won't make me weak
But no one in this world knows me the way you know me
So you'll probably always have a spell on me.. (yeah~oooh~)

[Rihanna (Ne-Yo):]
That's much I love you
That's much I need you
That's much I need you
That's much I love you
That's much I love you
That's much I need you
That's much I need you
I need you

[Rihanna:]
And I hate that I love you sooo...

[ Rihanna:]
And I hate how much I love you boy (Hey)
I can't stand how much I need you (I can't stand how much I need you)
And I hate how much I love you boy (yeah...ooh)
But I just can't let you go (But I just can't let you go, no)
And I hate that I love you so

[Both:]
And I hate that I love you so.. so..

Preklad:


[Spolu:]
Yeaah,
Heyy, heyy
[Rihanna:]
Tak veľmi ťa milujem (yeah)
Tak veľmi ako ťa potrebujem (yeah, yeah, yeah)
A nemôžem ťa vystáť
Všetko čo urobíš
Ma rozosmeje
A ja ťa mám potom na chvíľu rada
(Nie..)

[Ne-Yo:]
Ale ty ma nenecháš
Rozčuľuješ ma
A potom pobozkáš moje pery
a ja náhle zabudnem
Že som bol rozčúlený
Nemôžem si spomenúť čo si urobila
Ale neznášam to

[Rihanna:]
Ty presne vieš čo urobiť
Takže sa na teba nemôžem dlho hnevať
Nie dosť dlho, to je zlé

[Ne-Yo:]
Ale, nenávidím to
Ty presne vieš ako sa ma máš chytiť
Takže ja už sa viac nechcem zbytočne rozrušovať a hádať
Povedal som: pohŕdam tým, že ťa tak zbožňujem

[Rihanna:]
A ja neznášam to, ako veľmi ťa milujem chlapče (yeah)
Nemôžem vystáť to, ako veľmi ťa potrebujem (potrebujem ťa)
A ja neznášam to, ako veľmi ťa milujem chlapče (ooh)
Ale ja ťa proste nemôžem nechať len tak ísť
A ja neznášam to , že ťa tak veľmi milujem..

[Ne-Yo:]
A ty si kompletne uvedomuješ tú moc ktorú máš
Ty si tá jediná, ktorá ma vie rozosmiať

[Rihanna:]
Povedala som: a to nieje fér ako využívaš skutočnosť toho, že ja
Ťa bezdôvodne milujem
A to proste nieje správne

[Ne-Yo:]
A ja neznášam to ako veľmi ťa milujem dievča
Nemôžem vystáť to ako veľmi ťa potrebujem
A ja neznášam to ako veľmi ťa milujem dievča
Ale nemôžem ťa len tak nechať ísť
A neznášam, že ťa tak veľmi milujem

[Spolu:]
Jedného dňa už možno tvoje kúzlo na mňa nebude pôsobiť
A tvoj bozk ma neurobí slabým
Ale nikto na tomto svete ma nebude poznať tak ako ma poznáš ty
Takže pravdepodobne budeš vždy pre mňa niečo znamenať.. (yeah~oooh~)

[Rihanna (Ne-Yo):]
Tak veľmi ťa milujem
Tak veľmi ťa potrebujem
Tak veľmi ťa potrebujem
Tak veľmi ťa milujem
Tak veľmi ťa milujem
Tak veľmi ťa potrebujem
Tak veľmi ťa potrebujem
Potrebujem ťa

[Rihanna:]
A neznášam, že ťa tak veľmi milujem...

[ Rihanna:]
A ja neznášam to, ako veľmi ťa milujem chlapče (hey)
Nemôžem vystáť to, ako veľmi ťa potrebujem (Nemôžem vystáť to, ako veľmi ťa potrebujem)
A ja neznášam to, ako veľmi ťa milujem chlapče (yeah...ooh)
Ale ja ťa proste nemôžem nechať len tak ísť (Ale ja ťa proste nemôžem nechať len tak ísť , nie)
A ja neznášam to , že ťa tak veľmi milujem
[Spolu:]
A ja neznášam to , že ťa tak veľmi milujem.. tak..
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama