Zahlasujte za mňa TU!
Hlasy rada oplatím :)

REKLAMY píšte iba TU!

Staň sa mojím SB TU!

Kopírovať je povolené iba s ikonkou blogu alebo názvom!!!



Cry - Rihanna

17. září 2011 v 18:10 | danusiak11 |  Rihanna

I'm not the type to get my heart broken
I'm not the type to get upset and cry
Cause I never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships don't get deep to me
Never got the whole in love thing
And someone can say they love me truely
But at the time it didn't mean a thing

My mind is gone, I'm spinning round
And deep inside, my tears i'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And I've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

Did it happen when we first kissed
Cause it's hurting me to let it go
Maybe cause we spent so much time
And I know that it's no more
I shoulda never let you hold me baby
Maybe why I'm sad to see us apart
I didn't give to you on purpose
Gotta figure out how you stole my heart

My mind is gone, I'm spinning round
And deep inside, my tears i'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm, in this condition
And I've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

How did I get here with you, I'll never know
I never meant to let it get so, personal
After all I tried to do, stay away from loving you
I'm broken hearted, I can't let you know
And I won't let it show
You won't see me cry

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

All my life...

Preklad:


Niesom typ ktorý má zlomené srdce
Niesom typ ktorý je rozrušený a plače
Pretože ja nikdy nenechám svoje srdce otvorené
Nikdy ma nebolí povedať zbohom
Nemám hlboká vzťahy
Nikdy som nemala poriadnu lásku
A niekto mohol povedať, že jeho láska ku mne je skutočná
Ale vtedy to nič neznamenalo

Moja myseľ je preč, ja sa točím dokola
A hlboko vnútri, sa budem topiť v slzách
Strácam ovládanie nad tým, čo sa deje
Odbieham od lásky, to je to čo cítim

Tento čas bol odlišný
Cítila som sa akoby som bola obeť
A rezalo ma to ako nožík
Keď si odkráčal preč z môjho života
teraz som v tomto stave
A mám všetky symptómy
Ako dievča so zlomeným srdcom
Ale nezávisle od toho, nikdy ma neuvidíš plakať

Stalo sa to keď sme sa prvý krát pobozkali
Pretože ma to bolí, keď to nechávaš len tak
Možno preto, že sme spolu strávili veľmi veľa času
A ja viem, že už viac nebudeme
Nemala som ti nikdy umožniť držať ma baby
Možno preto som smutná keď nás vidím oddelene
Nedala som ti to schválne
Nemôžem prísť nato ako si mi zobral srdce

Moja myseľ je preč, ja sa točím dokola
A hlboko vnútri, sa budem topiť v slzách
Strácam ovládanie nad tým, čo sa deje
Odbieham od lásky, to je to čo cítim
Tento čas bol odlišný
Cítila som sa akoby som bola obeť
A rezalo ma to ako nožík
Keď si odkráčal preč z môjho života
teraz som v tomto stave
A mám všetky symptómy
Ako dievča so zlomeným srdcom
Ale nezávisle od toho, nikdy ma neuvidíš plakať

Ako som urobila, že som sa dostala stebou sem, nikdy nebudem vedieť
Nikdy to neznamenalo nič tak osobné
Po všetkom som skúšala urobiť, ostať ďalej od lásky k tebe
Mám zlomené srdce, už ďalej neviem
A nechcem to ukázať
Neuvidíš ma plakať

Tento čas bol odlišný
Cítila som sa akoby som bola obeť
A rezalo ma to ako nožík
Keď si odkráčal preč z môjho života
teraz som v tomto stave
A mám všetky symptómy
Ako dievča so zlomeným srdcom
Ale nezávisle od toho, nikdy ma neuvidíš plakať

Tento čas bol odlišný
Cítila som sa akoby som bola obeť
A rezalo ma to ako nožík
Keď si odkráčal preč z môjho života
teraz som v tomto stave
A mám všetky symptómy
Ako dievča so zlomeným srdcom
Ale nezávisle od toho, nikdy ma neuvidíš plakať
Celý môj život...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama